Dinamo București, una dintre cele mai titrate echipe de fotbal din România, își propune să revină pe culmile gloriei după o pauză de peste 15 ani de la ultimul titlu câștigat în 2007. Atunci, sub comanda antrenorului Mircea Rednic, „câinii roșii” au reușit să obțină campionatul. Acum, clubul și-a stabilit un an țintă pentru a redeveni campioană, în ciuda provocărilor financiare și sportive. Metafora din titlu face aluzie la expresia populară „la Paștele cailor”, care sugerează un termen incert sau foarte îndepărtat, dar și la identitatea echipei, cunoscută sub numele de „câinii”. Articolul explorează planurile strategice ale conducerii și așteptările suporterilor.